Juicios civiles y contratos
Cómo se hace: Caso fortuito o fuerza mayor
El caso fortuito se alega y se prueba en el juicio donde se reclama el cumplimiento o la indemnización. Primero verifique que el hecho sea un imprevisto irresistible [1]. Después revise si el contrato le asigna ese riesgo [2] y si usted estaba en mora cuando ocurrió [3]. Por último reúna la prueba, porque le corresponde a quien lo alega [4].
Escrito por Felipe Saldías, Abogado, fundador de LBO.
Revisión: .
Pasos
Paso 1: Identifique el hecho
Debe ser un imprevisto a que no es posible resistir.[1]
Paso 2: Revise el contrato
Si el deudor se hizo responsable de todo caso fortuito o de alguno en particular, se observa lo pactado.[2]
Paso 3: Compruebe si había mora antes del hecho
El deudor está en mora, entre otros casos, cuando no cumplió dentro del término estipulado, salvo que la ley exija requerirlo, o cuando ha sido judicialmente reconvenido por el acreedor. Si estaba en mora, por regla general responde del caso fortuito.[5][3]
Paso 5: Reúna la prueba
El deudor está obligado a probar el caso fortuito que alega.[4]
Paso 6: Aléguelo en el juicio
La contestación de la demanda debe contener las excepciones que se oponen y la exposición clara de los hechos y fundamentos de derecho en que se apoyan.[7]
Paso 7: Si usted es el acreedor, pida la cesión de acciones
Aunque la obligación se extinga por haber perecido la cosa, puede exigir que el deudor le ceda los derechos o acciones que tenga contra quienes la hicieron perecer por su hecho o culpa.[8]
Dónde se tramita
El caso fortuito se discute en el juicio en que una parte reclama el cumplimiento de la obligación o la indemnización de perjuicios. La regla general es el procedimiento ordinario, que se aplica a todo asunto sin regla especial y comienza por demanda [9] [10].
Si el conflicto es con una aseguradora, las dificultades sobre el cumplimiento del contrato de seguro o sobre la procedencia o el monto de la indemnización las resuelve un árbitro arbitrador nombrado de común acuerdo cuando surge la disputa o, si no hay acuerdo, un árbitro designado por la justicia ordinaria; en los siniestros de monto inferior a 10.000 unidades de fomento, el asegurado puede optar por la justicia ordinaria [11].
Qué pasa después
Si hay controversia sobre hechos substanciales y pertinentes, el tribunal recibe la causa a prueba [12]. Los medios de prueba son instrumentos, testigos, confesión de parte, inspección personal del tribunal, informes de peritos y presunciones [13].
Si el caso fortuito queda probado y no había mora ni culpa, el deudor no responde [3] y el atraso no genera indemnización de perjuicios [14]. Si lo debido era una cosa determinada que pereció, la obligación se extingue [15].
Si la cosa pereció en poder del deudor y el caso fortuito no queda probado, se presume que fue por su hecho o culpa [16]. Cuando el cuerpo cierto perece por culpa o durante la mora del deudor, este debe, con la excepción que la ley señala, el precio de la cosa y la indemnización [17], que por regla general comprende el daño emergente y el lucro cesante [18].
Fuentes y normas citadas
- [1]Código Civil, artículo 45
«Se llama fuerza mayor o caso fortuito el imprevisto a que no es posible resistir, como un naufragio, un terremoto, el apresamiento de enemigos, los actos de autoridad ejercidos por un funcionario público, etc.»
Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.
- [2]Código Civil, artículo 1673
«Si el deudor se ha constituido responsable de todo caso fortuito, o de alguno en particular, se observará lo pactado.»
Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.
- [3]Código Civil, artículo 1547
«El deudor no es responsable sino de la culpa lata en los contratos que por su naturaleza sólo son útiles al acreedor; es responsable de la leve en los contratos que se hacen para beneficio recíproco de las partes; y de la levísima, en los contratos en que el deudor es el único que reporta beneficio. El deudor no es responsable del caso fortuito, a menos que se haya constituido en mora (siendo el caso fortuito de aquellos que no hubieran dañado a la cosa debida, si hubiese sido entregada al acreedor), o que el caso fortuito haya sobrevenido por su culpa. […]»
Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.
- [4]Código Civil, artículo 1674
«El deudor es obligado a probar el caso fortuito que alega. Si estando en mora pretende que el cuerpo cierto habría perecido igualmente en poder del acreedor, será también obligado a probarlo.»
Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.
- [5]Código Civil, artículo 1551
«El deudor está en mora, 1º. Cuando no ha cumplido la obligación dentro del término estipulado, salvo que la ley en casos especiales exija que se requiera al deudor para constituirle en mora; 2º. Cuando la cosa no ha podido ser dada o ejecutada sino dentro de cierto espacio de tiempo, y el deudor lo ha dejado pasar sin darla o ejecutarla; 3º. En los demás casos, cuando el deudor ha sido judicialmente reconvenido por el acreedor.»
Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.
- [6]Código Civil, artículo 1679
«En el hecho o culpa del deudor se comprende el hecho o culpa de las personas por quienes fuere responsable.»
Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.
- [7]Código de Procedimiento Civil, artículo 309
«(299). La contestación a la demanda debe contener: 1°. La designación del tribunal ante quien se presente; 2°. El nombre, domicilio y profesión u oficio del demandado y un medio de notificación electrónico del abogado patrocinante y del mandatario judicial; 3°. Las excepciones que se oponen a la demanda y la exposición clara de los hechos y fundamentos de derecho en que se apoyan; y 4°. La enunciación precisa y clara, consignada en la conclusión, de las peticiones que se sometan al fallo del tribunal.»
Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.
- [8]Código Civil, artículo 1677
«Aunque por haber perecido la cosa se extinga la obligación del deudor, podrá exigir el acreedor que se le cedan los derechos o acciones que tenga el deudor contra aquellos por cuyo hecho o culpa haya perecido la cosa.»
Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.
- [9]Código de Procedimiento Civil, artículo 3
«Se aplicará el procedimiento ordinario en todas las gestiones, trámites y actuaciones que no estén sometidos a una regla especial diversa, cualquiera que sea su naturaleza.»
Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.
- [10]Código de Procedimiento Civil, artículo 253
«(250). Todo juicio ordinario comenzará por demanda del actor, sin perjuicio de lo dispuesto en el Título IV de este Libro.»
Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.
- [11]Código de Comercio, artículo 543
«Solución de conflictos. Cualquier dificultad que se suscite entre el asegurado, el contratante o el beneficiario, según corresponda, y el asegurador, sea en relación con la validez o ineficacia del contrato de seguro, o con motivo de la interpretación o aplicación de sus condiciones generales o particulares, su cumplimiento o incumplimiento, o sobre la procedencia o el monto de una indemnización reclamada al amparo del mismo, será resuelta por un árbitro arbitrador, nombrado de común acuerdo por las partes cuando surja la disputa. […]»
Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.
- [12]Código de Procedimiento Civil, artículo 318
«(308). Concluídos los trámites que deben preceder a la prueba, ya se proceda con la contestación expresa del demandado o en su rebeldía, el tribunal examinará por sí mismo los autos y si estima que hay o puede haber controversia sobre algún hecho substancial y pertinente en el juicio, recibirá la causa a prueba y fijará en la misma resolución los hechos substanciales controvertidos sobre los cuales deberá recaer. Sólo podrán fijarse como puntos de pruebas los hechos substanciales controvertidos en los escritos anteriores a la resolución que ordena recibirla.»
Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.
- [13]Código de Procedimiento Civil, artículo 341
«(330). Los medios de prueba de que puede hacerse uso en juicio son: Instrumentos; Testigos; Confesión de parte; Inspección personal del tribunal; Informes de peritos; y Presunciones.»
Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.
- [14]Código Civil, artículo 1558
«Si no se puede imputar dolo al deudor, sólo es responsable de los perjuicios que se previeron o pudieron preverse al tiempo del contrato; pero si hay dolo, es responsable de todos los perjuicios que fueron una consecuencia inmediata o directa de no haberse cumplido la obligación o de haberse demorado su cumplimiento. La mora producida por fuerza mayor o caso fortuito no da lugar a indemnización de perjuicios. Las estipulaciones de los contratantes podrán modificar estas reglas.»
Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.
- [15]Código Civil, artículo 1670
«Cuando el cuerpo cierto que se debe perece, o porque se destruye, o porque deja de estar en el comercio, o porque desaparece y se ignora si existe, se extingue la obligación; salvas empero las excepciones de los artículos subsiguientes.»
Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.
- [16]Código Civil, artículo 1671
«Siempre que la cosa perece en poder del deudor, se presume que ha sido por hecho o por culpa suya.»
Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.
- [17]Código Civil, artículo 1672
«Si el cuerpo cierto perece por culpa o durante la mora del deudor, la obligación del deudor subsiste, pero varía de objeto; el deudor es obligado al precio de la cosa y a indemnizar al acreedor. Sin embargo, si el deudor está en mora y el cuerpo cierto que se debe perece por caso fortuito que habría sobrevenido igualmente a dicho cuerpo en poder del acreedor, sólo se deberá la indemnización de los perjuicios de la mora. Pero si el caso fortuito pudo no haber sucedido igualmente en poder del acreedor, se debe el precio de la cosa y los perjuicios de la mora.»
Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.
- [18]Código Civil, artículo 1556
«La indemnización de perjuicios comprende el daño emergente y lucro cesante, ya provengan de no haberse cumplido la obligación, o de haberse cumplido imperfectamente, o de haberse retardado el cumplimiento. Exceptúanse los casos en que la ley la limita expresamente al daño emergente.»
Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.
