Saltar al contenido
LBO Abogados, inicio

Juicios civiles y contratos

Cómo se hace: Enriquecimiento y pago de lo no debido

Un abogado del estudio revisa su caso y le responde por escrito.

Primero identifique el pago y por qué no se debía [1]. Después reúna la prueba: si quien recibió niega el pago, a usted le toca probarlo, y una vez probado se presume indebido [2]. Con eso se demanda la restitución, por regla general en procedimiento ordinario [3]. Si lo pagado de más son impuestos, el camino es una petición de devolución, dentro de tres años [4].

Escrito por Felipe Saldías, Abogado, fundador de LBO.

Revisión: .

Pasos

  1. Paso 1: Identifique el pago

    Qué se pagó, a quién y por qué error.[1]

  2. Paso 2: Establezca que no se debía

    Ni siquiera como obligación natural, porque lo pagado para cumplir una de ellas no se repite.[5]

  3. Paso 3: Reúna la prueba del pago

    Si el demandado lo niega, toca al demandante probarlo; probado, se presume indebido.[2]

  4. Paso 4: Determine qué puede exigir

    Otro tanto del mismo género y calidad si pagó dinero, con intereses corrientes si quien recibió estaba de mala fe.[6]

  5. Paso 5: Averigüe si la cosa pasó a un tercero

    No puede perseguirla contra un tercero de buena fe que la adquirió a título oneroso.[7]

  6. Paso 6: Presente la demanda

    Debe contener la exposición clara de los hechos y fundamentos de derecho y las peticiones precisas que se someten al tribunal.[8][9][10]

    Plazo: en general, 5 años en la vía ordinaria desde que la obligación se hizo exigible

  7. Paso 7: Si se trata de impuestos, presente la petición de devolución

    Procede para obtener la restitución de sumas pagadas doblemente, en exceso o indebidamente a título de impuestos, reajustes, intereses y multas.[4]

    Plazo: 3 años desde el acto o hecho que le sirve de fundamento

Dónde se tramita

La restitución de un pago indebido entre particulares se demanda en juicio. La regla general es el procedimiento ordinario, que se aplica a todo asunto sin regla especial y comienza por demanda [3] [11].

La devolución de impuestos sigue otro camino. La petición de devolución no constituye un reclamo [4]. Si una resolución administrativa la deniega, puede reclamarse de esa resolución dentro del término fatal de noventa días contado desde la notificación [12]. De las reclamaciones de los contribuyentes conoce el Tribunal Tributario y Aduanero [13].

Qué pasa después

Si hay controversia sobre hechos substanciales y pertinentes, el tribunal recibe la causa a prueba [14]. Ahí se acredita el pago y, si el demandado lo confesó, que no era debido [2].

Lo que se ordene restituir depende de qué se recibió y de la buena o mala fe de quien lo recibió: otro tanto del mismo género y calidad si era dinero [6]; el precio de la venta si la especie se vendió de buena fe [15].

En materia tributaria, la suma que se ordena devolver se restituye o imputa reajustada [16]. Si el contribuyente no ejerce su derecho a pedir la devolución de pagos indebidos o en exceso, las Tesorerías ingresan esas cantidades como pagos provisionales de impuestos [17].

Fuentes y normas citadas

  1. [1]
    Código Civil, artículo 2295

    «Si el que por error ha hecho un pago, prueba que no lo debía, tiene derecho para repetir lo pagado. Sin embargo, cuando una persona a consecuencia de un error suyo ha pagado una deuda ajena, no tendrá derecho de repetición contra el que a consecuencia del pago ha suprimido o cancelado un título necesario para el cobro de su crédito; pero podrá intentar contra el deudor las acciones del acreedor.»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  2. [2]
    Código Civil, artículo 2298

    «Si el demandado confiesa el pago, el demandante debe probar que no era debido. Si el demandado niega el pago, toca al demandante probarlo; y probado, se presumirá indebido.»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  3. [3]
    Código de Procedimiento Civil, artículo 3

    «Se aplicará el procedimiento ordinario en todas las gestiones, trámites y actuaciones que no estén sometidos a una regla especial diversa, cualquiera que sea su naturaleza.»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  4. [4]
    Código Tributario, artículo 126

    «No constituirán reclamo las peticiones de devolución de impuestos cuyo fundamento sea: 1° Corregir errores propios del contribuyente. 2° Obtener la restitución de sumas pagadas doblemente, en exceso o indebidamente a título de impuestos, reajustes, intereses y multas. Con todo, en los casos de pagos provenientes de una liquidación o giro, de los cuales se haya reclamado oportunamente, sólo procederá devolver las cantidades que se determinen en el fallo respectivo. […]»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  5. [5]
    Código Civil, artículo 2296

    «No se podrá repetir lo que se ha pagado para cumplir una obligación puramente natural de las enumeradas en el artículo 1470.»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  6. [6]
    Código Civil, artículo 2300

    «El que ha recibido dinero o cosa fungible que no se le debía, es obligado a la restitución de otro tanto del mismo género y calidad. Si ha recibido de mala fe, debe también los intereses corrientes.»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  7. [7]
    Código Civil, artículo 2303

    «El que pagó lo que no debía, no puede perseguir la especie poseída, por un tercero de buena fe, a título oneroso; pero tendrá derecho para que el tercero que la tiene por cualquier título lucrativo, se la restituya, si la especie es reivindicable y existe en su poder. Las obligaciones del donatario que restituye son las mismas que las de su autor según el artículo 2301.»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  8. [8]
    Código de Procedimiento Civil, artículo 254

    «(251). La demanda debe contener: 1°. La designación del tribunal ante quien se entabla; 2°. El nombre, domicilio y profesión u oficio del demandante y de las personas que lo representen, y la naturaleza de la representación, además de un medio de notificación electrónico del abogado patrocinante y del mandatario judicial si no lo hubieren designado; 3°. El nombre, domicilio y profesión u oficio del demandado; 4°. La exposición clara de los hechos y fundamentos de derecho en que se apoya; y 5°. […]»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  9. [9]
    Código Civil, artículo 2514

    «La prescripción que extingue las acciones y derechos ajenos exige solamente cierto lapso de tiempo, durante el cual no se hayan ejercido dichas acciones. Se cuenta este tiempo desde que la obligación se haya hecho exigible.»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  10. [10]
    Código Civil, artículo 2515

    «Este tiempo es en general de tres años para las acciones ejecutivas y de cinco para las ordinarias. La acción ejecutiva se convierte en ordinaria por el lapso de tres años, y convertida en ordinaria durará solamente otros dos.»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  11. [11]
    Código de Procedimiento Civil, artículo 253

    «(250). Todo juicio ordinario comenzará por demanda del actor, sin perjuicio de lo dispuesto en el Título IV de este Libro.»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  12. [12]
    Código Tributario, artículo 124

    «Toda persona podrá reclamar de la totalidad o de algunas de las partidas o elementos de una liquidación, giro, pago o resolución que incida en el pago de un impuesto o en los elementos que sirvan de base para determinarlo. En los casos en que haya liquidación y giro, no podrá reclamarse de éste, salvo que dicho giro no se conforme con la liquidación que le haya servido de antecedente. […]»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  13. [13]
    Código Tributario, artículo 115

    «El Tribunal Tributario y Aduanero conocerá en primera o en única instancia, según proceda, de las reclamaciones deducidas por los contribuyentes y de las denuncias por infracción a las disposiciones tributarias, salvo que expresamente se haya establecido una regla diversa. […]»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  14. [14]
    Código de Procedimiento Civil, artículo 318

    «(308). Concluídos los trámites que deben preceder a la prueba, ya se proceda con la contestación expresa del demandado o en su rebeldía, el tribunal examinará por sí mismo los autos y si estima que hay o puede haber controversia sobre algún hecho substancial y pertinente en el juicio, recibirá la causa a prueba y fijará en la misma resolución los hechos substanciales controvertidos sobre los cuales deberá recaer. Sólo podrán fijarse como puntos de pruebas los hechos substanciales controvertidos en los escritos anteriores a la resolución que ordena recibirla.»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  15. [15]
    Código Civil, artículo 2302

    «El que de buena fe ha vendido la especie que se le dio como debida, sin serlo, es sólo obligado a restituir el precio de la venta, y a ceder las acciones que tenga contra el comprador que no le haya pagado íntegramente. Si estaba de mala fe cuando hizo la venta, es obligado como todo poseedor que dolosamente ha dejado de poseer.»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  16. [16]
    Código Tributario, artículo 57

    «Toda suma que se ordene devolver o imputar por los Servicios de Impuestos Internos o de Tesorería por haber sido ingresada en arcas fiscales indebidamente, en exceso, o doblemente, a título de impuestos o cantidades que se asimilen a estos, reajustes, intereses o sanciones, se restituirá o imputará reajustada en el mismo porcentaje de variación que haya experimentado el índice de precios al consumidor en el período comprendido entre el último día del segundo mes que precede al de su ingreso en arcas fiscales y el último día del segundo mes anterior a la fecha en que la Tesorería efectúe el pag […]»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  17. [17]
    Código Tributario, artículo 51

    «Cuando los contribuyentes no ejerciten el derecho a solicitar la devolución de las cantidades que corresponden a pagos indebidos o en exceso de lo adeudado a título de impuestos, las Tesorerías procederán a ingresar dichas cantidades como pagos provisionales de impuestos. Para estos fines, bastará que el contribuyente acompañe a la Tesorería una copia autorizada de la resolución del Servicio en la cual conste que tales cantidades pueden ser imputadas en virtud de las causales ya indicadas. […]»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.