Saltar al contenido
LBO Abogados, inicio

Juicios civiles y contratos

Contrato de construcción: incumplimientos, defectos de la obra y obra ruinosa

Un abogado del estudio revisa su caso y le responde por escrito.

El contrato de construcción es el acuerdo por el que un constructor se obliga a ejecutar una obra para quien la encarga, a cambio de un precio. Si lo convenido no se ejecuta o se retarda, hay lugar a reclamar perjuicios [1]. Por las fallas o defectos de una construcción responden el propietario primer vendedor y los constructores, y las acciones prescriben en diez, cinco o tres años según el defecto [2].

Escrito por Felipe Saldías, Abogado, fundador de LBO.

Revisión: .

Qué es

El Código Civil regula la construcción dentro de los contratos para la confección de una obra material. Si el artífice suministra la materia, el contrato es de venta; si la suministra quien encargó la obra, es de arrendamiento [3].

Los contratos para la construcción de edificios celebrados con un empresario que se encarga de toda la obra por un precio único prefijado tienen además reglas propias sobre el precio, los costos imprevistos y la ruina del edificio [4].

A ese régimen se suma la Ley General de Urbanismo y Construcciones. Según ella, el propietario primer vendedor de una construcción es responsable por todos los daños y perjuicios que provengan de fallas o defectos en ella, sea durante su ejecución o después de terminada, y los constructores lo son por las fallas, errores o defectos en la construcción [2].

Esta página se apoya en el texto vigente del Código Civil, de la Ley General de Urbanismo y Construcciones y del Código de Procedimiento Civil. No citamos fallos.

Cuándo procede reclamar

  • Cuando no se ejecutó lo convenido o se retardó. Hay lugar a reclamación de perjuicios, según las reglas generales de los contratos, por una u otra parte [1].
  • Cuando la obra no se ejecutó debidamente. Las dos partes nombran peritos que decidan; si la alegación es fundada, el artífice puede ser obligado, a elección de quien encargó la obra, a hacerla de nuevo o a indemnizar los perjuicios [5].
  • Cuando la construcción presenta fallas o defectos. Responde el propietario primer vendedor, sin perjuicio de su derecho a repetir contra los responsables de las fallas o defectos [2].
  • Cuando el edificio perece o amenaza ruina en los cinco años subsiguientes a su entrega. Si se debe a vicio de la construcción, a vicio del suelo que el empresario debió conocer por su oficio o a vicio de los materiales, responde el empresario que se encargó de toda la obra por un precio único [4].
  • Cuando una construcción vecina amenaza ruina. Quien tema que le cause perjuicio puede querellarse para que el juez mande derribarla, si no admite reparación, o repararla inmediatamente, si la admite [6] [7].

Quién responde por los defectos

  • El propietario primer vendedor. Por todos los daños y perjuicios que provengan de fallas o defectos de la construcción [2].
  • Los constructores. Por las fallas, errores o defectos en la construcción, incluidas las obras ejecutadas por subcontratistas y el uso de materiales o insumos defectuosos [2].
  • El arquitecto y los proyectistas. Por los errores en que hayan incurrido en el ejercicio de sus funciones, cuando de ellos se han derivado daños o perjuicios [2].
  • Las personas jurídicas. Son solidariamente responsables con el profesional competente que actúe por ellas [2].

Cuánto demora y cuánto cuesta

La ley no fija la duración total de un juicio de construcción ni un arancel; sí fija el procedimiento y el tiempo para demandar. Las causas por fallas o defectos de la Ley General de Urbanismo y Construcciones se tramitan conforme a las reglas del procedimiento sumario, y las partes pueden someterlas a un árbitro [8]. Las acciones prescriben en diez años si las fallas afectan a la estructura soportante del inmueble, en cinco si son de los elementos constructivos o de las instalaciones, y en tres si afectan a terminaciones o acabado [2].

En la denuncia de obra ruinosa, el tribunal practica a la mayor brevedad una inspección personal, asociado de un perito [9], y dicta sentencia de inmediato o dentro de los tres días subsiguientes [10].

Errores frecuentes

  • Contar los plazos desde la entrega de las llaves: se cuentan desde la recepción definitiva de la obra por la Dirección de Obras Municipales, salvo el de terminaciones, que corre desde la inscripción del inmueble a nombre del comprador [2].
  • Pedir aumento de precio por el alza de jornales o materiales en un contrato a precio único prefijado [4].
  • Incurrir en costos imprevistos sin autorización del dueño: el empresario debe hacerse autorizar y, si el dueño rehúsa, ocurrir al juez [4].
  • Dejar caer la construcción vecina sin haber reclamado: no hay lugar a indemnización si no precedió la notificación de la querella [11].

Preguntas frecuentes

Compré una vivienda nueva y tiene fallas. ¿Contra quién reclamo?
El propietario primer vendedor es responsable por todos los daños y perjuicios que provengan de fallas o defectos de la construcción, y puede después repetir contra quienes sean responsables de ellos.[2]
¿Cuánto tiempo tengo para demandar?
Diez años por fallas de la estructura soportante, cinco por las de elementos constructivos o instalaciones y tres por las de terminaciones o acabado. Se cuentan desde la recepción definitiva de la obra por la Dirección de Obras Municipales; el de tres años, desde la inscripción del inmueble a nombre del comprador en el Conservador de Bienes Raíces.[2]
Firmé el recibo de la obra. ¿Perdí mi derecho?
En un contrato a precio único prefijado, el recibo solo significa que el dueño aprueba la obra como exteriormente ajustada al plan y a las reglas del arte; no exime al empresario de su responsabilidad por la ruina del edificio en los cinco años subsiguientes a su entrega.[4]
El constructor me pide más dinero porque subieron los materiales. ¿Debo pagar?
Si se encargó de toda la obra por un precio único prefijado, no puede pedir aumento por ese motivo ni por agregaciones o modificaciones, salvo que se haya ajustado un precio particular por ellas.[4]
La obra quedó mal ejecutada. ¿Qué puedo exigir?
Si su alegación resulta fundada, usted elige entre que el artífice la haga de nuevo o que le indemnice los perjuicios.[5]
Encargué una obra y quiero detenerla. ¿Puedo?
Sí: quien encargó la obra puede hacerla cesar, reembolsando al artífice todos los costos y dándole lo que valga el trabajo hecho y lo que hubiera podido ganar en la obra.[1]
La empresa que construyó se disolvió. ¿A quién demando?
Tratándose de personas jurídicas disueltas, la responsabilidad civil se hace efectiva respecto de quienes eran sus representantes legales a la fecha de celebración del contrato.[2]
Somos varios propietarios del mismo edificio. ¿Podemos demandar juntos?
Si el inmueble comparte un mismo permiso de edificación y presenta fallas o defectos, se aplica el procedimiento para la protección del interés colectivo de los consumidores, con un mínimo de seis propietarios.[8]

Fuentes y normas citadas

  1. [1]
    Código Civil, artículo 1999

    «Habrá lugar a reclamación de perjuicios, según las reglas generales de los contratos, siempre que por una o por otra parte no se haya ejecutado lo convenido, o se haya retardado su ejecución. Por consiguiente, el que encargó la obra, aun en el caso de haberse estipulado un precio único y total por ella, podrá hacerla cesar, reembolsando al artífice todos los costos, y dándole lo que valga el trabajo hecho y lo que hubiere podido ganar en la obra.»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  2. [2]
    DFL 458, Ley General de Urbanismo y Construcciones, artículo 18

    «El propietario primer vendedor de una construcción será responsable por todos los daños y perjuicios que provengan de fallas o defectos en ella, sea durante su ejecución o después de terminada, sin perjuicio de su derecho a repetir en contra de quienes sean responsables de las fallas o defectos de construcción que hayan dado origen a los daños y perjuicios. En el caso de que la construcción no sea transferida, esta responsabilidad recaerá en el propietario del inmueble respecto de terceros que sufran daños o perjuicios como consecuencia de las fallas o defectos de aquélla. […]»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  3. [3]
    Código Civil, artículo 1996

    «Si el artífice suministra la materia para la confección de una obra material, el contrato es de venta; pero no se perfecciona sino por la aprobación del que ordenó la obra. Por consiguiente, el peligro de la cosa no pertenece al que ordenó la obra sino desde su aprobación, salvo que se haya constituido en mora de declarar si la aprueba o no. Si la materia es suministrada por la persona que encargó la obra, el contrato es de arrendamiento. […]»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  4. [4]
    Código Civil, artículo 2003

    «Los contratos para construcción de edificios, celebrados con un empresario, que se encarga de toda la obra por un precio único prefijado, se sujetan además a las reglas siguientes: 1a. El empresario no podrá pedir aumento de precio, a pretexto de haber encarecido los jornales o los materiales, o de haberse hecho agregaciones o modificaciones en el plan primitivo; salvo que se haya ajustado un precio particular por dichas agregaciones o modificaciones. 2a. […]»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  5. [5]
    Código Civil, artículo 2002

    «Si el que encargó la obra alegare no haberse ejecutado debidamente, se nombrarán por las dos partes peritos que decidan. Siendo fundada la alegación del que encargó la obra, el artífice podrá ser obligado, a elección del que encargó la obra, a hacerla de nuevo o a la indemnización de perjuicios. La restitución de los materiales podrá hacerse con otros de igual calidad o en dinero.»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  6. [6]
    Código Civil, artículo 932

    «El que tema que la ruina de un edificio vecino le pare perjuicio, tiene derecho de querellarse al juez para que se mande al dueño de tal edificio derribarlo, si estuviere tan deteriorado que no admita reparación; o para que, si la admite, se le ordene hacerla inmediatamente; y si el querellado no procediere a cumplir el fallo judicial, se derribará el edificio o se hará la reparación a su costa. Si el daño que se teme del edificio no fuere grave, bastará que el querellado rinda caución de resarcir todo perjuicio que por el mal estado del edificio sobrevenga.»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  7. [7]
    Código Civil, artículo 935

    «Las disposiciones precedentes se extenderán al peligro que se tema de cualesquiera construcciones; o de árboles mal arraigados, o expuestos a ser derribados por casos de ordinaria ocurrencia.»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  8. [8]
    DFL 458, Ley General de Urbanismo y Construcciones, artículo 19

    «Las causas a que dieren lugar las acciones a que se refiere el artículo anterior, se tramitarán conforme con las reglas del procedimiento sumario establecido en el Título XI del Libro III del Código de Procedimiento Civil. Con todo, las partes podrán someter las controversias a la resolución de un árbitro de derecho que, en cuanto al procedimiento, tendrá las facultades de arbitrador a que se refiere el artículo 223 del Código Orgánico de Tribunales. El árbitro deberá ser designado por el juez letrado competente y tener, a lo menos, cinco años de ejercicio profesional. […]»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  9. [9]
    Código de Procedimiento Civil, artículo 571

    «(728). Si se pide la demolición o enmienda de una obra ruinosa o peligrosa, o el afianzamiento o extracción de árboles mal arraigados o expuestos a ser derribados por casos de ordinaria ocurrencia, el tribunal practicará, a la mayor brevedad, asociado de un perito nombrado por él mismo y con notificación de las partes y asistencia de la que concurra, una inspección personal de la construcción o árboles denunciados. […]»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  10. [10]
    Código de Procedimiento Civil, artículo 572

    «Con el mérito de la diligencia ordenada por el artículo precedente, el tribunal en el acto citará a las partes a oír sentencia, la que deberá dictar de inmediato o en el plazo de los tres días subsiguientes, sea denegando lo pedido por el querellante, sea decretando la demolición, enmienda, afianzamiento o extracción a que haya lugar. Cuando la diligencia de reconocimiento no haya sido practicada por el tribunal, podrá éste, como medida para mejor resolver, disponer que se rectifique o amplíe en los puntos que estime necesarios.»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.

  11. [11]
    Código Civil, artículo 934

    «Si notificada la querella, cayere el edificio por efecto de su mala condición, se indemnizará de todo perjuicio a los vecinos; pero si cayere por caso fortuito, como avenida, rayo o terremoto, no habrá lugar a indemnización; a menos de probarse que el caso fortuito, sin el mal estado del edificio, no lo hubiera derribado. No habrá lugar a indemnización, si no hubiere precedido notificación de la querella.»

    Verificada en Ley Chile (BCN) el 16 de noviembre de 2026.